By accessing the website or using the services, you agree to be bound by these Terms and Conditions. Please read them carefully before using the services.
Last updated: 20 July 2026
Definitions
Transvoria "we", "us", and "our" refer to the website and services operated by PRIME TRANSLATE LTD.
The Company refers to Transvoria as the service provider, except where explicit reference to the legal entity is required.
User or Client refers to any individual or legal entity accessing the website or using the services, whether acting on their own behalf or on behalf of another entity.
Website refers to https://transvoria.com
Services refer to non-notarised informative language services, including translation, interpreting, subtitling, transcription, proofreading, editing, formatting, and related language services offered through the website.
Translator refers to an independent professional who may perform all or part of the services.
You refer to the individual accessing or using the services, or the legal entity on whose behalf such individual is acting.
1. Scope and nature of the services
Transvoria receives translation orders from customers who have registered on the website. The orders are either passed to independent translators or performed by technical means. If necessary, an additional quality check is performed on the translation before it is delivered to the client.
As orders may differ not only in volume but also in complexity depending on the language pair and subject matter, the time required for completion and the price of the order may vary. Exact information regarding price and delivery time is provided to the client at the time of placing the order.
Transvoria focuses on professional non-notarised translations, also referred to as informative translations, such as website and social media content, educational materials for students who require translation assistance, and texts for aspiring writers. Clients may use the translations for any purpose except for legal or official use, including court submissions, unless such use is explicitly agreed in advance. Translations may be used in the public domain, including publication on websites or social media.
Transvoria carefully selects the translators it works with. This process includes an initial test assignment, an internal review of completed work, ongoing quality assessments, and a performance-based payment system.
2. Acceptance of terms and scope
Throughout the website, the terms "we", "us" and "our" refer to Transvoria. The website and services are offered by The Company subject to your acceptance of these Terms and Conditions, together with any policies and notices referenced in or linked from these Terms.
By accessing the website or purchasing services, you are agreeing to engage with the services and be bound by these Terms and Conditions. This includes any additional terms, policies, or notices incorporated by reference. These terms apply to all users of the website, including visitors, clients, and other individuals who access or use the services.
You should read these Terms carefully before accessing or using the website. If you do not agree with any part of the Terms, you must not access the website or use the services. Where these Terms are considered an offer, acceptance is expressly limited to the Terms set out here.
Any new features, tools, or services added to the website are also subject to these Terms. The most current version of the Terms is always available on the website. The Company may update, amend, or replace these Terms by publishing an updated version on the website. It is your responsibility to review the Terms periodically. Continued use of the website or services after changes are published constitutes acceptance of the updated Terms.
3. Automatic agreement
By accessing or using the Services, you agree to be bound by these Terms and any amendments or updates made to them. We may notify you of changes by publishing an updated version of the Terms on our website or through other reasonable channels. Your continued use of the Services after any changes take effect constitutes your acceptance of the updated Terms.
4. Registration and activation
To access and use the services, users are required to create an account. During registration, you must provide accurate, complete, and up-to-date information, including your full legal name as it appears on official identification documents, where requested.
By registering, you confirm that the information you provide is truthful and that it relates to you. You also confirm that you have not submitted information under another person's name or details without lawful authority. You are responsible for maintaining accurate account information while using the services.
5. Fraud and misuse prevention
If we determine that an account was created using false or fraudulent information, or that services were paid for using a payment method without proper authorisation, we reserve the right to suspend or terminate the account immediately and to restrict access to the services.
6. Email verification and account activation
A verification link will be sent to the email address you provide during registration. Your account will only be activated after your email address has been confirmed. Verifying your email address is necessary in order to receive completed orders and access related services.
7. Eligibility and acceptable use
By agreeing to these Terms, you confirm that you are at least the age of legal majority in your country, state, or province of residence. You also confirm that you are legally permitted to use the website and services and that you do not allow access to the services in a manner that violates applicable laws.
You may not use the Services for any unlawful, illegal, or unauthorized purposes. You must comply with all applicable laws and regulations when using the Services, including those related to intellectual property and copyright.
You must not transmit, introduce, or distribute any malicious code, including viruses, worms, or any other code of a destructive or harmful nature, through the website or in connection with the services.
Breaching this section or any other provision of these Terms may result in the immediate suspension or termination of your account and access to the services.
8. Prohibited uses
Transvoria strictly prohibits using the services or delivered translations for any illegal, misleading, or unethical purpose. This includes, but is not limited to, creating or using falsified or misleading documents, engaging in fraudulent activities, creating fake identification documents, creating falsified contracts, engaging in academic dishonesty, or any other use intended to deceive third parties.
You must not use the services to create, distribute, or support content that is unlawful, harmful, defamatory, or otherwise inappropriate. This includes content containing hate speech, violence, threats, discrimination, or harassment based on gender, sexual orientation, religion, ethnicity, race, age, nationality, or disability.
You are prohibited from using the website or its services in any way that violates applicable laws or regulations, infringes on intellectual property rights, submits false or misleading information, introduces malicious code such as viruses or other harmful software, collects or tracks the personal data of others without a lawful basis, engages in spamming, phishing, scraping, or other abusive practices, or attempts to interfere with or bypass the website's or related systems' security features.
Transvoria reserves the right to monitor usage for compliance with these Terms, to restrict or terminate access to the services where prohibited use is identified, and to report violations to relevant authorities where required or appropriate under applicable law.
9. Age restrictions
These services are intended for individuals who are at least 18 years old. By registering for an account or using the services, you confirm that you meet this age requirement.
If Transvoria determines that an account was created or services were used by an individual under the age of 18, Transvoria reserves the right to terminate the account immediately. Any payments associated with such use may not be refunded, as permitted by applicable law. This measure is intended to ensure compliance with legal requirements and mitigate the risks associated with underage use of our services.
10. User responsibilities
Users are solely responsible for understanding and complying with applicable tax laws and reporting obligations in their country or jurisdiction in connection with payments made to Transvoria.
Users are responsible for ensuring that their use of the delivered translations complies with applicable laws, regulations, and third-party requirements. This includes any restrictions related to the purpose or context of use.
11. Service limitations and inherent risks
Transvoria connects clients with independent professional translators to facilitate the provision of language services, using technical means where applicable. Therefore, variations in style, wording, and presentation may occur between different orders or translators.
Due to the nature of language services, Transvoria cannot guarantee that all translations will follow an identical style or subjective preferences. While reasonable quality control measures may be applied, the Company acts as a facilitator of the process and does not guarantee that translations will be free from stylistic differences or interpretative variations.
12. General conditions
The Company reserves the right to refuse service to any user at any time and for any lawful reason.
You understand that the content you submit through the Services, excluding payment card information, may be transferred without encryption. This transmission may involve passing through various networks and undergoing technical adjustments to comply with the requirements of the networks or devices involved. Payment card information is handled by external payment service providers, who encrypt it during transmission in accordance with their security standards.
You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell, or exploit any part of the Services, use of the Services, or access to the Services or related contact points provided through the Website without the Company's express prior written permission.
The headings in these Terms are included for convenience only and do not affect their interpretation or application.
13. Accuracy, completeness and timeliness of information
The information on this website is for general informational purposes only. The company does not guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of this information. It should not be relied upon as the sole basis for decision-making without consulting primary or more reliable sources. Any reliance on website content is at your own risk.
14. Modifications to the service and prices
The Company reserves the right to modify the prices of its Services from time to time. Any changes to pricing shall apply only to future Orders and shall not affect Orders that have already been confirmed by the Customer and accepted by the Company.
Before submitting an Order and completing payment, the Customer is presented with the final price applicable to the requested Services. The final price is determined based on the language combination, document type, volume, complexity, requested turnaround time and any additional service requirements selected by the Customer.
The Customer shall have the opportunity to review the final price before proceeding with payment. An Order is submitted only after the Customer expressly accepts the displayed price and successfully completes the payment process.
Once payment has been successfully processed and the Order has been accepted by the Company, the agreed price for that Order shall become final and shall not be increased or otherwise modified.
The Company reserves the right to modify, suspend or discontinue any Service, or any part thereof, at any time where reasonably necessary for operational, technical, commercial or legal reasons. Any such modification or discontinuation shall not affect Orders that have already been confirmed, except where performance becomes impossible due to circumstances beyond the Company's reasonable control or as otherwise permitted by applicable law.
To the fullest extent permitted by applicable law, the Company shall not be liable for any modification, suspension or discontinuation of Services that applies to future Orders.
15. Services
The services are provided exclusively online through the website. Any refunds in relation to the services are governed solely by the applicable refund and revision provisions set out in these Terms.
The Company reserves the right, but does not undertake an obligation, to limit the availability, sale, or use of the services to any person, geographic region, or jurisdiction, and may exercise this right on a case-by-case basis. Descriptions of services and pricing may be modified at any time without prior notice, at the Company's discretion. The Company also reserves the right to discontinue any service at any time. Any offer made on the website is void where prohibited by applicable law.
The Company does not warrant that the quality of any services, information, or other materials obtained through the website will meet individual expectations, or that any errors in the services will be corrected.
16. Accuracy of billing and account information
The Company reserves the right to refuse, limit, or cancel any order at its discretion. These limitations or cancellations may be applied per user, account, payment method, or order. This includes cases where it appears that multiple orders have been placed under the same account or using the same billing details. If we modify or cancel an order, we will notify you via the contact information provided when the order was placed.
By using this website, you agree to provide current, complete, and accurate billing and account information for all purchases. It is your responsibility to keep your account details, including your email address and other relevant contact information, up to date. This ensures that transactions can be completed and that you can be contacted when necessary regarding your orders.
17. Third-party websites and external links
The website may contain advertising materials, banners, or hyperlinks that redirect you to third-party websites or services. These third-party websites operate independently from Transvoria.
If you follow a link to a third-party website or service, please note that such websites and services are governed by their own terms and privacy policies. Transvoria does not control and is not responsible for the content, policies, or practices of third-party websites, including their privacy and data handling practices.
We encourage you to review the applicable terms and privacy policies of any third-party websites you visit. Neither this Privacy Policy nor these Terms apply to any activities that take place after you leave the Transvoria platform.
18. Personal information
The collection, use, and processing of personal data submitted through the website are governed by our Privacy Policy. By using the website and services, you acknowledge that you have reviewed and understood the Privacy Policy.
19. Disclaimer of warranties and limitation of liability
The Company does not guarantee that your use of the services will be uninterrupted, timely, secure, or free from errors. We do not warrant that the results obtained from using the services will be accurate, complete, or reliable. You acknowledge that the services may be modified, suspended, or discontinued at any time, including for indefinite periods, without prior notice. Your use of the services, or inability to use them, is at your sole risk. The services and all deliverables provided through the website are provided on an "as is" and "as available" basis, except as expressly stated otherwise. To the maximum extent permitted by applicable law, the Company disclaims all warranties and conditions, whether express or implied, including implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, durability, title, and non-infringement.
To the maximum extent permitted by applicable law, Transvoria, The Company, and their directors, officers, employees, affiliates, agents, freelancers, suppliers, service providers, and licensors shall not be liable for any injury, loss, claim, or any indirect, incidental, special, punitive, or consequential damages, including loss of profits, revenue, savings, data, or replacement costs, arising out of or related to your use of, or inability to use, the services or any content made available through the services, whether based on contract, tort, strict liability, or otherwise, even if advised of the possibility of such damages.
Where applicable law does not allow the exclusion or limitation of certain damages, the Company's liability shall be limited to the maximum extent permitted by law.
20. Severability
If any provision of these Terms is determined to be unlawful, invalid, or unenforceable under applicable law, that provision shall be enforced to the maximum extent permitted, and the unenforceable portion shall be deemed severed from these Terms. Such determination shall not affect the validity or enforceability of the remaining provisions, which shall continue in full force and effect.
21. Termination
These Terms will remain in effect unless and until they are terminated by you or The Company. You may terminate the Terms at any time by discontinuing your use of the website and services.
The Company may terminate or suspend your account and access to the services at any time without prior notice if it reasonably believes that you have breached these terms, failed to comply with applicable laws, engaged in fraudulent activity, or used unauthorized payment methods. In such cases, you will remain liable for all amounts due up to and including the termination date.
The Company reserves the right to terminate accounts in cases of nonpayment, fraudulent or unauthorized payment activity, or other material violations of these terms or applicable law. If services were paid for using unauthorized payment methods, the account may be terminated, and payments may not be refunded, to the extent permitted by law.
22. Delivery terms
Completed translation projects are delivered electronically to the registered email address associated with your account and/or made available through your user account on the platform, within the timeframe agreed at the time of purchase.
Delivery times depend on the project's volume, complexity, language pair, and other parameters specified when the order is placed. The company will make every effort to meet the agreed-upon delivery time and will notify you if a delay is expected.
23. Complaints
We value user feedback and strive to address complaints about the quality or delivery of our services promptly and fairly. Complaints must be submitted in writing to [email protected] and must be sent from the email address verified during registration. A complaint should include sufficient information to identify the order and the issue, including your account details, the relevant order number and date, a clear description of the concern, and specific examples where applicable.
Complaints must be submitted within 30 calendar days of the delivery of the completed service. After receiving a complaint, we will acknowledge it within a reasonable amount of time and provide an estimated timeframe for the review and resolution process.
Complaints may relate to objective issues such as material errors in grammar, syntax, or terminology, misinterpretation of the source content, omission of parts of the text, incorrect layout or formatting compared to agreed requirements, or significant delays beyond the agreed delivery time without prior notice.
We review each complaint on a case-by-case basis, taking into account the original materials, the delivered work, and the information provided by the user. If a complaint is deemed valid, we may offer free revisions to address the identified issues.
Complaints based solely on stylistic preferences or subjective expectations that were not specified prior to placing the order may not qualify for resolution. Complaints submitted more than 30 days after delivery of the completed order may be declined, unless applicable law or exceptional circumstances require otherwise.
24. Independent translators
Transvoria may fulfill orders using independent translators who are engaged on a non-exclusive basis. These translators are not employees, agents, or representatives of the Company and provide services under separate terms applicable to service providers.
All matters relating to translator onboarding, performance assessment, remuneration, payout eligibility, and dispute resolution are governed exclusively by the separate Terms of Use for Service Performers, which apply specifically to translators and do not form part of the agreement between the Company and its clients.
25. Payment policy
All Services are provided on a one hundred percent (100%) prepayment basis. Work on an Order commences only after full payment has been successfully received and confirmed.
Clients may pay for the Services in any of the currencies supported on the platform. Available currencies may include, without limitation, GBP, EUR, USD, AUD, CAD, CHF, CZK, JPY, NOK, PLN, and TRY. The list of supported currencies may change from time to time due to technical, operational, or payment provider requirements.
Once payment has been successfully processed, the Order is confirmed and enters the Company's operational workflow.
A Client may request cancellation of an Order within thirty (30) minutes after successful payment, provided that the Order has not yet been assigned to an independent translator and no translation, editing, proofreading, formatting, quality review, or any other processing of the Order has commenced.
Cancellation requests must be submitted from the registered email address to [email protected] and must include sufficient information to identify the relevant Order.
Where a cancellation request is accepted, the Company will refund the amount paid less a fixed administrative fee equal to ten percent (10%) of the total Order value. This fee covers payment processing costs, operational handling, fraud prevention measures, and administrative expenses incurred in accepting and registering the Order.
Cancellation is no longer available once the Order has been assigned for performance or any part of the Services has commenced. In such cases, any request relating to the Order, including requests concerning quality, delivery, revisions, or refunds, will be considered exclusively in accordance with the Refund Policy set out in these Terms.
Any approved refund will be processed using the original payment method within the timeframe specified in the Refund Policy, subject to the processing times of the relevant payment service provider or financial institution.
26. Refund policy
Due to the customised nature of translation and language services, refunds are considered only in limited circumstances. Refund requests must be submitted within thirty (30) calendar days from the date of payment or, where the Services have already been delivered, within thirty (30) calendar days from the date of Delivery. Refund requests submitted after this period may be declined, unless otherwise required by applicable law or where exceptional circumstances are reasonably demonstrated. Refunds may be reviewed in cases of non-delivery or where the delivered service materially deviates from the agreed project requirements and the issue cannot be reasonably resolved through revisions. Each case is assessed individually, and the Company may propose revisions or an alternative resolution before issuing any refund.
Since digital translation services cannot be returned once delivered, completed orders are generally not refundable. Users are entitled to request up to two rounds of revisions at no additional charge within 30 calendar days from the delivery date, provided that the revision requests remain within the original project scope and specifications.
Requests for revisions that introduce new source material, change the original requirements, or extend beyond the agreed-upon scope may result in additional fees. The Company aims to address legitimate issues in good faith and resolve concerns within the applicable revision period.
Where a refund is approved, the Company will process the refund within a reasonable period following the final decision on the request. In standard cases, refunds are initiated within 5 to 10 business days from the date of approval, subject to the processing timelines of the relevant payment service provider or financial institution. The Company is not responsible for delays caused by external payment providers once the refund has been initiated.
27. Chargebacks
The Company takes chargebacks seriously and seeks to prevent them through clear service descriptions, transparent payment terms, secure payment processing, and direct customer support. Before initiating a chargeback with a bank, card issuer, or payment provider, the Client must first contact the Company’s support team at [email protected] so that the issue can be reviewed and, where possible, resolved directly.
Any pre-chargeback dispute must be submitted in writing from the email address associated with the Client’s account or order. The submission must include sufficient information for the Company to identify the transaction and assess the issue, including the Client’s account details, order number, order date, payment amount, payment confirmation or receipt, a clear explanation of the reason for the dispute, and any supporting evidence relevant to the claim. Where the dispute relates to non-delivery, the Client should confirm that the completed service was not received through the registered email address or user account. Where the dispute relates to service quality, the Client should identify the specific sections, errors, omissions, or delivery issues being disputed.
After receiving the dispute submission, the Company will review the matter in good faith and may request additional information or clarification from the Client where reasonably necessary. The Company may offer a revision, correction, re-delivery, refund, or other reasonable resolution depending on the nature of the issue and the applicable provisions of these Terms.
Clients are expected to use the chargeback process only where the issue has not been resolved through the Company’s support and complaint procedure. Initiating a chargeback without first contacting the Company may delay the review of the matter and may limit the Company’s ability to resolve the issue directly.
In the event of a chargeback, the Company reserves the right to suspend or restrict access to the Services for the account involved in the dispute while the matter is being reviewed. The Company may provide the payment provider, bank, card issuer, or acquiring institution with relevant evidence, including order details, payment records, delivery confirmations, completed translation files, communication logs, complaint history, and any other information reasonably required to respond to the chargeback.
The Client agrees to cooperate with the Company and to provide any relevant information or documentation that may assist in resolving the chargeback. If the chargeback is found to be valid, the Company may process a refund or other resolution in accordance with the Refund Policy. If the chargeback is found to be unjustified, fraudulent, or inconsistent with the Client’s use of the Services, the Company reserves the right to recover any chargeback fees, administrative costs, penalties, or losses incurred as a result of the chargeback, to the extent permitted by applicable law.
Chargebacks initiated under false or misleading pretences, including false claims of non-receipt, unauthorised use, or non-performance where the Services were properly delivered, may result in immediate suspension or termination of the Client’s account. The Company may also take further legal or recovery action where fraudulent activity, misuse of payment methods, or bad-faith conduct is reasonably suspected.
28. Confidentiality
Client documents and related materials are handled on a confidential basis. Documents submitted in connection with an order are stored securely for one year after project completion and are deleted thereafter, unless a different retention period is required by law or expressly agreed with the client.
The Company agrees to keep all documents provided by clients and information disclosed during the delivery of services confidential. Access to client materials is limited to authorized personnel, independent translators, and service providers who require access to perform the services. These individuals are subject to confidentiality obligations. The Company undertakes to ensure that translators, interpreters, voice professionals, and any other persons engaged in the performance of services are bound by appropriate confidentiality commitments consistent with this section.
29. Dispute resolution
In the event of a dispute arising from or relating to the use of the services, the parties agree to first attempt to resolve the matter through good-faith negotiations and consultations. To initiate this process, please contact our customer support team using the contact information provided on our website.
30. Arbitration
If a dispute cannot be resolved through negotiation, then any dispute, controversy, or claim arising from or relating to these Terms or the use of the Services shall be resolved through binding arbitration in accordance with the London Court of International Arbitration's (LCIA) rules. The arbitrator's decision shall be final and binding on both parties.
31. Intellectual property rights
Upon full and successful payment for an order, all intellectual property rights in the delivered translation or other language service output are transferred to the Client, unless expressly agreed otherwise in writing.
The transfer of rights applies only to the final, delivered output. It does not include any of the underlying tools, methodologies, templates, workflows, software, technical systems, or pre-existing materials used by the company or independent translators when providing services.
The Company retains all intellectual property rights in the delivered output until full payment is received.
The Client may use, reproduce, publish, distribute, and otherwise exploit the delivered output for any lawful purpose, including commercial use, subject to the limitations set out in these Terms, in particular the prohibition on representing the output as certified, notarised, sworn, or official unless explicitly agreed.
The Company and independent translators do not retain any ownership rights in the delivered output after payment and do not use or disclose client materials or translations beyond what is necessary to provide the services, unless required by law or authorised by the Client.
32. Force majeure
The Company shall not be liable for any delay or failure to perform its obligations under these Terms if such delay or failure results from circumstances beyond its control. These events may include, but are not limited to, natural disasters, government actions, war, civil unrest, labor disputes, technical failures, internet or communications infrastructure interruptions, and other unforeseeable circumstances that prevent or materially hinder performance.
During a force majeure event, affected obligations are suspended for the duration of the event. The Company will make every effort to resume performance as soon as possible.
33. Changes to these Terms
You may review the most current version of the Terms at any time on this page. The Company reserves the right to update, amend, or replace any part of the Terms at any time by posting an updated version on the website. It is your responsibility to periodically review the Terms. Your continued use of the website or services after any changes are published constitutes acceptance of the updated Terms.
34. Governing Law and Jurisdiction
These Terms, and any contractual or non-contractual obligations arising out of or in connection with them, shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales.
Subject to the arbitration provisions set out in these Terms, the courts of England and Wales shall have exclusive jurisdiction to hear and determine any dispute arising out of or in connection with these Terms or the use of the Services.
Nothing in this section shall limit the right of the Company to seek interim or injunctive relief in any court of competent jurisdiction where such action is necessary to protect its legitimate interests, including but not limited to intellectual property rights, confidentiality obligations, or prevention of misuse of the Services.
35. Contact Information
PRIME TRANSLATE LTD
Address: International House, 101 King's Cross Road, London, England, WC1X 9LP
Questions about the Terms of Use should be sent to us at [email protected]
Company number: 13808447